Актуальный общероссийский тренд — смена иностранных названий на русские. По оценкам экспертов сервиса онлайн-опросов Anketolog.ru, 52% россиян считают, что название бренда влияет на желание приобрести товар.
Провал многих новых продуктов обусловлен тем, что компании недостаточно внимательно тестируют их названия. Считается, что клиент принимает решение о приобретении незнакомого товара в среднем за 7 секунд. В условиях недостатка времени и информации меткое понятное название способно склонить к покупке.
76% россиян заметили, что многие бренды изменили название на русскоязычное (например, Vernel/"Вернель", Taft/ «Тафт» и т. д.).
относятся к русификации названий положительно
24% считают, что в России названия брендов должны быть на русском языке.
Эффективный нейминг создается на стыке трех элементов — креатива, исследований и продвижения. Специалисты «Анкетолога» дают три универсальных совета для выбора названия нового продукта:
Спасибо, что были с нами! Возобновить подписку можно в любой момент на сайте СберБизнес Live